Portuguese | Português
Portuguese words
Pronouns - Pronomes
- I – eu
- you – tu/você
- he – ele
- she – ela
- it – ele/ela
- we – nós
- they – eles/elas
- me – me/mim
- him – o/lhe
- her – a/lhe
- us – nos/nós
- them – os/as/lhes
- my – meu/minha
- your – teu/tua ou seu/sua
- his – seu/sua
- its – seu/sua
- our – nosso/nossa
- their – seu/sua/deles/delas
- mine – o meu/a minha
- yours – o teu/a tua ou o seu/a sua
- ours – o nosso/a nossa
- theirs – o/a deles ou o/a delas
- myself – eu próprio/eu própria
- yourself – tu próprio/tu própria ou você mesmo/você mesma
- himself – ele próprio
- herself – ela própria
- ourselves – nós próprios/nós próprias
- themselves – eles próprios/elas próprias
- someone – alguém
- somebody – alguém
- anyone – qualquer pessoa
- anybody – qualquer pessoa
- everyone – toda a gente
- everybody – toda a gente
- no one – ninguém
- nobody – ninguém
- something – alguma coisa
- anything – qualquer coisa
- everything – tudo
- nothing – nada
Questions - Perguntas
- who – quem
- whom – quem
- whose – de quem
- what – o que/qual
- which – qual
- when – quando
- where – onde
- why – porquê
- how – como
- whoever – quem quer que seja
- whatever – o que quer que seja
- whenever – quando quer que seja
- wherever – onde quer que seja
- whichever – qualquer um/qualquer uma
- how much – quanto
- how many – quantos/quantas
- how often – com que frequência
- how long – quanto tempo
- how far – a que distância
- how old – que idade
- what time – a que horas
- what kind – que tipo de
- what about – e quanto a…?
- which one – qual
- how come – porque é que…?
Articles and more - Artigos e outros
- each other – um ao outro/uma à outra
- a/an – um/uma
- the – o/a/os/as
- this – este/esta
- that – esse/essa ou aquele/aquela
- these – estes/estas
- those – esses/essas ou aqueles/aquelas
- some – algum/alguma/alguns/algumas
- any – qualquer
- many – muitos/muitas
- much – muito/muita
- few – poucos/poucas
- little – pouco/pouca
- several – vários/várias
- enough – suficiente
- all – todo/toda/todos/todas
- both – ambos/ambas
- either – um ou outro/uma ou outra
- neither – nem um nem outro/nem uma nem outra
- every – cada
- another – outro/outra
- most – a maioria
- least – o mínimo/a mínima
- more – mais
- less – menos
- plenty – muito/muita
- lot – muito
- half – metade/meio/meia
- whole – inteiro/inteira
- no – nenhum/nenhuma
- first – primeiro/primeira
- last – último/última
- next – próximo/próxima ou seguinte
- same – mesmo/mesma
- each – cada
Linking Words and Connectors - Palavras de ligação e conectores
- and – e
- but – mas
- or – ou
- so – portanto/então
- because – porque
- although – embora
- though – embora
- however – no entanto
- therefore – por conseguinte
- moreover – além disso
- furthermore – para além disso
- nevertheless – apesar disso
- nonetheless – ainda assim
- meanwhile – entretanto
- otherwise – caso contrário
- unless – a menos que
- since – uma vez que
- while – enquanto
- whereas – ao passo que
- if – se
- whether – se
- despite – apesar de
- thus – assim
- also – também
- instead – em vez disso
- rather – antes/de preferência
- besides – além disso
- indeed – de facto
- then – então/depois
- additionally – adicionalmente
- alternatively – em alternativa
- similarly – de forma semelhante
- likewise – da mesma forma
- accordingly – em conformidade/por conseguinte
- afterward – depois
- beforehand – antecipadamente
- eventually – por fim
- provided – desde que
- regarding – quanto a
- in addition – além disso
- what is more – além do mais
- for example – por exemplo
- for instance – por exemplo
- in fact – na verdade
- in other words – por outras palavras
- on the other hand – por outro lado
- in contrast – em contraste
- as a result – como resultado
- after all – afinal
- all in all – em suma
Time - Tempo
- today – hoje
- yesterday – ontem
- tomorrow – amanhã
- morning – a manhã
- afternoon – a tarde
- evening – o fim da tarde/a noite
- night – a noite
- day – o dia
- week – a semana
- month – o mês
- year – o ano
- date – a data
- age – a idade
- now – agora
- later – mais tarde
- soon – em breve
- early – cedo
- late – tarde
- already – já
- yet – ainda
- still – ainda
- always – sempre
- often – muitas vezes
- usually – normalmente
- sometimes – às vezes
- seldom – raramente
- never – nunca
- frequently – frequentemente
- regularly – regularmente
- daily – diariamente
- weekly – semanalmente
- monthly – mensalmente
- recently – recentemente
- currently – atualmente
- immediately – imediatamente
- moment – o momento
- future – o futuro
- calendar – o calendário
- hour – a hora
- minute – o minuto
- second – o segundo
- schedule – o horário
- appointment – o compromisso/a consulta
- time – o tempo
- period – o período
Everyday Verbs - Verbos do quotidiano
- be – ser/estar
- have – ter
- do – fazer
- say – dizer
- go – ir
- come – vir
- get – obter/receber
- make – fazer
- know – saber/conhecer
- think – pensar
- take – levar/tomar
- see – ver
- want – querer
- use – usar
- find – encontrar
- give – dar
- tell – dizer/contar
- work – trabalhar
- call – chamar/telefonar
- try – tentar
- ask – perguntar/pedir
- need – precisar de
- feel – sentir
- become – tornar-se
- leave – partir/deixar
- put – pôr
- keep – manter/guardar
- let – deixar
- begin – começar
- help – ajudar
- talk – falar/conversar
- start – começar
- show – mostrar
- hear – ouvir
- play – brincar/jogar/tocar
- run – correr
- move – mover/mudar-se
- live – viver/morar
- believe – acreditar
- bring – trazer
- happen – acontecer
- write – escrever
- sit – sentar-se
- stand – estar de pé
- learn – aprender
- change – mudar
- understand – compreender
- watch – ver/observar
- follow – seguir
- stop – parar
- create – criar
- speak – falar
- read – ler
- allow – permitir
- add – adicionar
- spend – gastar/passar
- grow – crescer
- open – abrir
- walk – caminhar
- win – ganhar
- remember – lembrar-se
- love – amar
- buy – comprar
- wait – esperar
- serve – servir
- drink – beber
- send – enviar
- expect – esperar
- build – construir
- stay – ficar
- reach – alcançar/chegar
- remain – permanecer
- suggest – sugerir
- pass – passar
- decide – decidir
- return – regressar/devolver
- explain – explicar
- hope – esperar/ter esperança
- develop – desenvolver
- receive – receber
- agree – concordar
- support – apoiar
- produce – produzir
- eat – comer
- choose – escolher
- listen – escutar
- realize – perceber
- place – colocar
- cook – cozinhar
- bake – assar
- clean – limpar
- wash – lavar
- dry – secar
- sweep – varrer
- organize – organizar
- paint – pintar
- repair – reparar
- fix – arranjar
- fold – dobrar
- iron – passar a ferro
- water – regar
- plant – plantar
- pick – apanhar/escolher
- smile – sorrir
- laugh – rir
- relax – relaxar
- exercise – fazer exercício
- stretch – alongar
- breathe – respirar
- meditate – meditar
- celebrate – celebrar
- travel – viajar
- explore – explorar
- discover – descobrir
- practice – praticar
- improve – melhorar
- compare – comparar
- solve – resolver
- greet – cumprimentar
- invite – convidar
- encourage – incentivar
- thank – agradecer
- kiss – beijar
- share – partilhar
- introduce – apresentar
- welcome – dar as boas-vindas
- care – cuidar
- touch – tocar
- protect – proteger
- collect – recolher/colecionar
- prepare – preparar
- pack – fazer as malas/embalar
- unpack – desfazer as malas/desembalar
- carry – transportar/levar
- lift – levantar
- push – empurrar
- pull – puxar
- meet – conhecer/encontrar-se
- join – juntar-se
- connect – ligar
- visit – visitar
- borrow – pedir emprestado
- pay – pagar
- order – pedir/encomendar
- book – reservar
Descriptive Adjectives - Adjetivos descritivos
- good – bom/boa
- great – ótimo/ótima
- excellent – excelente
- wonderful – maravilhoso/maravilhosa
- amazing – incrível
- beautiful – bonito/bonita
- peaceful – tranquilo/tranquila
- cheerful – alegre
- joyful – contente
- grateful – grato/grata
- creative – criativo/criativa
- curious – curioso/curiosa
- confident – confiante
- patient – paciente
- thoughtful – atencioso/atenciosa
- reliable – fiável
- true – verdadeiro/verdadeira
- responsible – responsável
- courageous – corajoso/corajosa
- optimistic – otimista
- determined – determinado/determinada
- inspiring – inspirador/inspiradora
- energetic – enérgico/enérgica
- gentle – delicado/delicada
- bright – luminoso/luminosa
- colorful – colorido/colorida
- fresh – fresco/fresca
- natural – natural
- healthy – saudável
- friendly – simpático/simpática
- kind – gentil
- honest – honesto/honesta
- wise – sábio/sábia
- practical – prático/prática
- simple – simples
- modern – moderno/moderna
- traditional – tradicional
- local – local
- global – global
- public – público/pública
- private – privado/privada
- special – especial
- normal – normal
- unique – único/única
- dark – escuro/escura
- quiet – sossegado/sossegada
- warm – quente
- cool – fresco/fresca
- comfortable – confortável
- useful – útil
- strong – forte
- calm – calmo/calma
- positive – positivo/positiva
- successful – bem-sucedido/bem-sucedida
- elegant – elegante
- flexible – flexível
- independent – independente
- safe – seguro/segura
- generous – generoso/generosa
- important – importante
Adverbs - Advérbios
- very – muito
- really – realmente
- quite – bastante
- almost – quase
- nearly – quase
- exactly – exatamente
- especially – especialmente
- too – demasiado/também
- completely – completamente
- totally – totalmente
- absolutely – absolutamente
- probably – provavelmente
- possibly – possivelmente
- certainly – certamente
- definitely – definitivamente
- maybe – talvez
- perhaps – talvez
- clearly – claramente
- obviously – obviamente
- simply – simplesmente
- quickly – rapidamente
- slowly – lentamente
- carefully – cuidadosamente
- easily – facilmente
- happily – felizmente
- successfully – com sucesso
- again – novamente
- generally – geralmente
- normally – normalmente
- directly – diretamente
- together – juntos/juntas
- apart – separados/separadas
- quietly – silenciosamente
- loudly – em voz alta
- gently – suavemente
- kindly – gentilmente
- politely – educadamente
- warmly – calorosamente
- calmly – calmamente
- alone – sozinho/sozinha
- naturally – naturalmente
- suddenly – de repente
- surprisingly – surpreendentemente
- forever – para sempre
- deeply – profundamente
- truly – verdadeiramente
- instantly – instantaneamente
- rarely – raramente
- continuously – continuamente
- constantly – constantemente
Numbers - Números
- zero – zero
- one – um
- two – dois
- three – três
- four – quatro
- five – cinco
- six – seis
- seven – sete
- eight – oito
- nine – nove
- ten – dez
- eleven – onze
- twelve – doze
- thirteen – treze
- fourteen – catorze
- fifteen – quinze
- sixteen – dezasseis
- seventeen – dezassete
- eighteen – dezoito
- nineteen – dezanove
- twenty – vinte
- thirty – trinta
- forty – quarenta
- fifty – cinquenta
- sixty – sessenta
- seventy – setenta
- eighty – oitenta
- ninety – noventa
- hundred – cem
- thousand – mil
Colors - Cores
- red – vermelho/vermelha
- blue – azul
- green – verde
- yellow – amarelo/amarela
- orange – cor de laranja
- purple – roxo/roxa
- pink – cor-de-rosa
- brown – castanho/castanha
- black – preto/preta
- white – branco/branca
- gray – cinzento/cinzenta
- silver – prateado/prateada
- gold – dourado/dourada
- beige – bege
- clear – claro/clara
- light – claro/clara
- violet – violeta
- vivid – vivo/viva
- golden – dourado/dourada
- transparent – transparente
Family and Relationships - Família e relações
- family – a família
- parent – o pai/a mãe
- mother – a mãe
- father – o pai
- child – a criança/o filho/a filha
- son – o filho
- daughter – a filha
- brother – o irmão
- sister – a irmã
- husband – o marido
- wife – a mulher/a esposa
- partner – o companheiro/a companheira
- friend – o amigo/a amiga
- colleague – o colega/a colega
- neighbor – o vizinho/a vizinha
- relative – o familiar/a familiar
- cousin – o primo/a prima
- aunt – a tia
- uncle – o tio
- foreigner – o estrangeiro/a estrangeira
- grandfather – o avô
- grandmother – a avó
- grandchild – o neto/a neta
- baby – o bebé
- teenager – o adolescente/a adolescente
- adult – o adulto/a adulta
- relationship – a relação
- marriage – o casamento
- wedding – o casamento
- friendship – a amizade
- trust – a confiança
- respect – o respeito
- collaboration – a colaboração
- community – a comunidade
- team – a equipa
- boyfriend – o namorado
- guest – o convidado/a convidada
- host – o anfitrião/a anfitriã
- mentor – o mentor/a mentora
- leader – o líder/a líder
Body - Corpo
- head – a cabeça
- face – o rosto
- eye – o olho
- ear – a orelha
- nose – o nariz
- mouth – a boca
- lip – o lábio
- tooth – o dente
- tongue – a língua
- neck – o pescoço
- shoulder – o ombro
- arm – o braço
- elbow – o cotovelo
- wrist – o pulso
- hand – a mão
- finger – o dedo
- thumb – o polegar
- chest – o peito
- back – as costas
- stomach – o estômago
- waist – a cintura
- hip – a anca
- leg – a perna
- knee – o joelho
- ankle – o tornozelo
- foot – o pé
- toe – o dedo do pé
- skin – a pele
- hair – o cabelo
- brain – o cérebro
- heart – o coração
- lung – o pulmão
- muscle – o músculo
- bone – o osso
- blood – o sangue
- throat – a garganta
- chin – o queixo
- forehead – a testa
- cheek – a bochecha
- eyebrow – a sobrancelha
Wellness and Healthy Living - Bem-estar e vida saudável
- health – a saúde
- wellness – o bem-estar
- fitness – a boa forma física
- balance – o equilíbrio
- energy – a energia
- strength – a força
- flexibility – a flexibilidade
- nutrition – a nutrição
- hydration – a hidratação
- breathing – a respiração
- stretching – o alongamento
- routine – a rotina
- lifestyle – o estilo de vida
- movement – o movimento
- recovery – a recuperação
- rest – o descanso
- sleep – o sono
- focus – o foco
- mindfulness – a atenção plena
- wellbeing – o bem-estar
- habit – o hábito
- discipline – a disciplina
- motivation – a motivação
- inspiration – a inspiração
- confidence – a confiança
- courage – a coragem
- purpose – o propósito
- growth – o crescimento
- progress – o progresso
- harmony – a harmonia
Food and Drink - Comida e bebida
- food – a comida
- meal – a refeição
- breakfast – o pequeno-almoço
- lunch – o almoço
- dinner – o jantar
- snack – o lanche
- bread – o pão
- rice – o arroz
- pasta – a massa
- potato – a batata
- meat – a carne
- chicken – o frango
- beef – a carne de vaca
- fish – o peixe
- egg – o ovo
- cheese – o queijo
- milk – o leite
- butter – a manteiga
- yogurt – o iogurte
- soup – a sopa
- salad – a salada
- sandwich – a sanduíche
- pizza – a piza
- cake – o bolo
- cookie – a bolacha
- chocolate – o chocolate
- honey – o mel
- sugar – o açúcar
- salt – o sal
- spice – a especiaria
- apple – a maçã
- banana – a banana
- melon – o melão
- lemon – o limão
- grape – a uva
- strawberry – o morango
- watermelon – a melancia
- pear – a pera
- peach – o pêssego
- plum – a ameixa
- cherry – a cereja
- juice – o sumo
- pineapple – o ananás
- olive oil – o azeite
- coconut – o coco
- blueberry – o mirtilo
- raspberry – a framboesa
- tea – o chá
- coffee – o café
- apricot – o alperce
- tomato – o tomate
- cucumber – o pepino
- carrot – a cenoura
- onion – a cebola
- garlic – o alho
- pepper – o pimento/a pimenta
- lettuce – a alface
- broccoli – os brócolos
- spinach – os espinafres
- cabbage – a couve
- cauliflower – a couve-flor
- pumpkin – a abóbora
- zucchini – a curgete
- eggplant – a beringela
- celery – o aipo
- radish – o rabanete
- asparagus – o espargo
- beetroot – a beterraba
- sweet potato – a batata-doce
- green bean – o feijão-verde
Home and Household - Casa e lar
- house – a casa
- home – o lar/a casa
- apartment – o apartamento
- room – o quarto/a divisão
- bedroom – o quarto
- bathroom – a casa de banho
- kitchen – a cozinha
- living room – a sala de estar
- oven – o forno
- floor – o chão/o andar
- fridge – o frigorífico
- wall – a parede
- door – a porta
- window – a janela
- roof – o telhado
- garden – o jardim
- soap – o sabonete/o sabão
- garage – a garagem
- key – a chave
- toilet – a sanita
- table – a mesa
- chair – a cadeira
- sofa – o sofá
- bed – a cama
- pillow – a almofada
- blanket – o cobertor
- shelf – a prateleira
- cupboard – o armário
- sink – o lava-loiça/o lavatório
- mirror – o espelho
- plate – o prato
- bowl – a tigela
- spoon – a colher
- fork – o garfo
- knife – a faca
- cup – a chávena
- mug – a caneca
- bottle – a garrafa
- kettle – a chaleira
- basket – o cesto
- towel – a toalha
- notebook – o caderno
- pen – a caneta
- clock – o relógio
- lamp – o candeeiro
- candle – a vela
- backpack – a mochila
- suitcase – a mala
- umbrella – o guarda-chuva
- flashlight – a lanterna
- charger – o carregador
- battery – a bateria/a pilha
- jug – o jarro
- headphones – os auscultadores
- rug – o tapete
- painting – o quadro/a pintura
- map – o mapa
- ID – o documento de identificação
- ticket – o bilhete
- passport – o passaporte
- shirt – a camisa
- t-shirt – a T-shirt
- blouse – a blusa
- sweater – a camisola
- jacket – o casaco
- coat – o sobretudo
- suit – o fato
- dress – o vestido
- skirt – a saia
- pants – as calças
- jeans – os jeans
- shorts – os calções
- socks – as meias
- shoes – os sapatos
- boots – as botas
- hat – o chapéu
- cap – o boné
- scarf – o cachecol
- gloves – as luvas
- belt – o cinto
- tie – a gravata
- pocket – o bolso
- zipper – o fecho de correr
- button – o botão
- ring – o anel
- necklace – o colar
- bracelet – a pulseira
- earrings – os brincos
- bag – a mala/o saco
- wallet – a carteira
City and Transportation - Cidade e transportes
- school – a escola
- university – a universidade
- office – o escritório
- company – a empresa
- factory – a fábrica
- store – a loja
- supermarket – o supermercado
- market – o mercado
- restaurant – o restaurante
- cafe – o café
- bakery – a padaria
- bank – o banco
- hotel – o hotel
- airport – o aeroporto
- station – a estação
- library – a biblioteca
- museum – o museu
- theater – o teatro
- cinema – o cinema
- church – a igreja
- temple – o templo
- park – o parque
- square – a praça
- stadium – o estádio
- gym – o ginásio
- beach – a praia
- port – o porto
- bridge – a ponte
- road – a estrada
- street – a rua
- car – o carro
- bus – o autocarro
- train – o comboio
- airplane – o avião
- bicycle – a bicicleta
- motorcycle – a mota
- truck – o camião
- taxi – o táxi
- subway – o metro
- tram – o elétrico
- ship – o navio
- boat – o barco
- driver – o condutor/a condutora
- passenger – o passageiro/a passageira
- journey – a viagem
- trip – a viagem
- route – o percurso/a rota
- destination – o destino
- departure – a partida
- arrival – a chegada
- traffic – o trânsito
- parking – o estacionamento
- fuel – o combustível
- engine – o motor
- wheel – a roda
- seat – o assento
- crossing – a passagem/o cruzamento
- sidewalk – o passeio
- municipality – o município/a câmara municipal
- tunnel – o túnel
Nature - Natureza
- continent – o continente
- country – o país
- capital – a capital
- region – a região
- border – a fronteira
- desert – o deserto
- neighborhood – o bairro
- island – a ilha
- jungle – a selva
- fire – o fogo
- rock – a rocha
- cave – a gruta
- waterfall – a cascata
- sand – a areia
- north – o norte
- south – o sul
- east – o leste
- west – o oeste
- direction – a direção
- location – a localização
- path – o caminho
- territory – o território
- sun – o sol
- moon – a lua
- star – a estrela
- cloud – a nuvem
- sky – o céu
- rainbow – o arco-íris
- sunrise – o nascer do sol
- sunset – o pôr do sol
- rain – a chuva
- snow – a neve
- wind – o vento
- storm – a tempestade
- thunder – o trovão
- lightning – o relâmpago
- fog – o nevoeiro
- forest – a floresta
- river – o rio
- lake – o lago
- sea – o mar
- ocean – o oceano
- mountain – a montanha
- hill – a colina
- flower – a flor
- sunflower – o girassol
- lavender – a alfazema
- rose – a rosa
- tulip – a tulipa
- leaf – a folha
- root – a raiz
- branch – o ramo
- insect – o inseto
- meadow – o prado
- tree – a árvore
- grass – a relva
- bird – o pássaro
- tale – o conto
- wing – a asa
- animal – o animal
- eagle – a águia
- dog – o cão
- cat – o gato
- horse – o cavalo
- cow – a vaca
- sheep – a ovelha
- goat – a cabra
- rabbit – o coelho
- squirrel – o esquilo
- deer – o veado
- fox – a raposa
- wolf – o lobo
- bear – o urso
- mouse – o rato
- bull – o touro
- elephant – o elefante
- pig – o porco
- monkey – o macaco
- pigeon – o pombo
- falcon – o falcão
- owl – a coruja
- parrot – o papagaio
- swan – o cisne
- turtle – a tartaruga
- dolphin – o golfinho
- whale – a baleia
- shark – o tubarão
- salmon – o salmão
- sparrow – o pardal
- stork – a cegonha
- duck – o pato
- swallow – a andorinha
- fruit – a fruta
- hazelnut – a avelã
- corn – o milho
- bean – o feijão
- pea – a ervilha
- lentils – as lentilhas
- peanut – o amendoim
- wheat – o trigo
- almond – a amêndoa
- seed – a semente
- olive – a azeitona
- bush – o arbusto
- mushroom – o cogumelo
- oak – o carvalho
- vine – a videira
- pine – o pinheiro
- cone – a pinha
- blossom – a flor
Travel and Culture, Work - Viagens e cultura, trabalho
- education – a educação
- student – o aluno/a aluna
- teacher – o professor/a professora
- professor – o professor universitário/a professora universitária
- lesson – a aula
- class – a aula/a turma
- course – o curso
- subject – a disciplina
- homework – o trabalho de casa
- project – o projeto
- diploma – o diploma
- certificate – o certificado
- degree – o grau académico
- knowledge – o conhecimento
- skill – a competência
- language – a língua/o idioma
- vocabulary – o vocabulário
- grammar – a gramática
- exam – o exame
- research – a investigação
- vacation – as férias
- culture – a cultura
- tradition – a tradição
- conversation – a conversa
- citizen – o cidadão/a cidadã
- diversity – a diversidade
- experience – a experiência
- adventure – a aventura
- memory – a memória/a recordação
- story – a história
- gratitude – a gratidão
- kindness – a gentileza
- compassion – a compaixão
- curiosity – a curiosidade
- creativity – a criatividade
- patience – a paciência
- wisdom – a sabedoria
- generosity – a generosidade
- bravery – a bravura
- resilience – a resiliência
- job – o emprego
- career – a carreira
- salary – o salário
- employee – o empregado/a empregada
- employer – o empregador/a empregadora
- manager – o gestor/a gestora
- entrepreneur – o empreendedor/a empreendedora
- consultant – o consultor/a consultora
- customer – o cliente/a cliente
- client – o cliente/a cliente
- computer – o computador
- laptop – o computador portátil
- smartphone – o smartphone
- internet – a Internet
- website – o site
- email – o e-mail
- money – o dinheiro
- savings – as poupanças
- purchase – a compra
- wealth – a riqueza
Portuguese phrases
Greetings, Introductions, Small Talk - Cumprimentos, apresentações e conversa informal
- Hello!
Olá - Are you hungry?
Tens fome - Good morning.
Bom dia - Good afternoon.
Boa tarde - Good evening.
Boa noite - Welcome!
Bem-vindo - Nice to meet you.
Prazer em conhecer-te - It’s a pleasure to meet you.
É um prazer conhecer-te - Nice to see you again.
Que bom voltar a ver-te - It’s good to see you.
É bom ver-te - Welcome back.
Bem-vindo de volta - How are you?
Como estás - How are you doing?
Como tens passado - How have you been?
Como tens estado - How’s everything?
Como vai tudo - How’s life?
Como vai a vida - How’s your day going?
Como está a correr o teu dia - How was your day?
Como correu o teu dia - How was your weekend?
Como foi o teu fim de semana - How’s your week been?
Como tem corrido a tua semana - It’s been a while.
Já não nos víamos há algum tempo - I’ve missed you.
Tive saudades tuas - I’m glad you’re here.
Ainda bem que estás aqui - I’m happy to see you.
Fico feliz por te ver - It’s great to be here.
É ótimo estar aqui - Thanks for coming.
Obrigado por teres vindo - Thanks for inviting me.
Obrigado pelo convite - It’s lovely to see everyone.
Que bom ver toda a gente - You look great.
Estás com ótimo aspeto - It’s a beautiful day, isn’t it?
Está um dia lindo, não está - My name is…
Chamo-me… - What’s your name?
Como te chamas - Where are you from?
De onde és - I live in…
Vivo em… - Do you live nearby?
Moras aqui perto - What do you do?
O que fazes - What do you enjoy doing?
O que gostas de fazer - Tell me about yourself.
Fala-me um pouco de ti - What are your hobbies?
Quais são os teus passatempos - What do you like to do in your free time?
O que gostas de fazer nos tempos livres - What brings you here?
O que te traz por cá - Is this your first time here?
É a primeira vez que vens cá - Have we met before?
Já nos conhecemos - I don’t think we’ve met.
Acho que ainda não nos conhecemos - Let me introduce myself.
Deixa-me apresentar-me - Let me introduce my friend.
Deixa-me apresentar-te um amigo meu - This is my brother.
Este é o meu irmão - This is my colleague.
Este é o meu colega - It’s a pleasure to meet you both.
É um prazer conhecer-vos aos dois - I hope we’ll see each other again.
Espero que voltemos a ver-nos - How’s the weather today?
Como está o tempo hoje - It’s a lovely day.
Está um dia lindo - It’s warmer than yesterday.
Está mais quente que ontem - It’s a bit cold today.
Hoje está um pouco frio - It’s perfect weather for a walk.
Está um tempo perfeito para dar um passeio - Have you been busy lately?
Tens andado muito ocupado ultimamente - What have you been up to?
O que tens feito - What’s new?
Que novidades há - Anything exciting happening?
Há alguma novidade interessante - How are things going?
Como vão as coisas - Everything is going well.
Está tudo a correr bem - Life has been busy lately.
A vida tem sido agitada ultimamente - I’ve been keeping busy.
Tenho andado bastante ocupado - Not much, and you?
Nada de especial. E tu - Same as always.
O mesmo de sempre - Time goes by so quickly.
O tempo passa tão depressa - This week has flown by.
Esta semana passou a correr - I can’t believe it’s already Friday.
Nem acredito que já é sexta-feira - The weekend is almost here.
O fim de semana está quase aí - I’m looking forward to the weekend.
Mal posso esperar pelo fim de semana - What do you enjoy most?
Do que gostas mais - What’s your favorite season?
Qual é a tua estação do ano preferida - What’s your favorite food?
Qual é a tua comida preferida - Do you enjoy traveling?
Gostas de viajar - Have you visited this place before?
Já visitaste este lugar - Do you like nature?
Gostas da natureza - Do you enjoy hiking?
Gostas de fazer caminhadas - What’s your favorite hobby?
Qual é o teu passatempo preferido - Do you like reading?
Gostas de ler - What kind of music do you like?
De que tipo de música gostas - What’s your favorite movie?
Qual é o teu filme preferido - Do you enjoy cooking?
Gostas de cozinhar - Coffee or tea?
Café ou chá - Are you an early bird or a night owl?
És uma pessoa madrugadora ou notívaga - Do you have any pets?
Tens animais de estimação - What’s your favorite place to relax?
Qual é o teu lugar preferido para relaxar - What makes you happy?
O que te faz feliz - What are you passionate about?
O que te apaixona - What are you looking forward to?
O que aguardas com mais entusiasmo - What’s something you’re grateful for today?
Pelo que estás grato hoje - Really?
A sério - That’s interesting.
Que interessante - Tell me more.
Conta-me mais - I’d love to hear more.
Adorava saber mais - That sounds wonderful.
Parece maravilhoso - That sounds like fun.
Parece divertido - That’s a great idea.
É uma ótima ideia - I like that.
Gosto disso - I agree.
Concordo - Exactly.
Exatamente - I know what you mean.
Sei o que queres dizer - I understand.
Compreendo - That makes sense.
Faz sentido - I hadn’t thought of that.
Não tinha pensado nisso - That’s good to know.
É bom saber - Thanks for sharing.
Obrigado por partilhares - I appreciate that.
Agradeço muito - That’s kind of you.
É muito amável da tua parte - You’re absolutely right.
Tens toda a razão - I couldn’t agree more.
Não podia estar mais de acordo - It was nice talking to you.
Foi bom falar contigo - I enjoyed our conversation.
Gostei da nossa conversa - Let’s stay in touch.
Vamos mantendo o contacto - See you soon.
Até breve - See you later.
Até logo - Have a wonderful day.
Que tenhas um dia maravilhoso - Take care.
Cuida-te - Safe travels.
Boa viagem - Until next time.
Até à próxima - I hope to see you again soon.
Espero voltar a ver-te em breve
Family, Friends, Home - Família, amigos e casa
- How is your family?
Como está a tua família - Everyone is doing well.
Estão todos bem - My family means a lot to me.
A minha família significa muito para mim - I spent the weekend with my family.
Passei o fim de semana com a minha família - We enjoy spending time together.
Gostamos de passar tempo juntos - We always support each other.
Apoiamo-nos sempre uns aos outros - It’s important to stay in touch.
É importante manter o contacto - I called my parents today.
Hoje liguei aos meus pais - I haven’t seen my brother in a while.
Já não vejo o meu irmão há algum tempo - My sister is doing great.
A minha irmã está ótima - The children are growing so fast.
As crianças estão a crescer tão depressa - They grow up so quickly.
Crescem tão depressa - I’m proud of them.
Tenho muito orgulho neles - Family time is precious.
O tempo passado em família é precioso - We always have fun together.
Divertimo-nos sempre muito juntos - I love spending time with my friends.
Adoro passar tempo com os meus amigos - Good friends are hard to find.
É difícil encontrar bons amigos - Friendship is important.
A amizade é importante - Thank you for being my friend.
Obrigado por seres meu amigo - I’m lucky to have friends like you.
Tenho sorte por ter amigos como tu - You can always count on me.
Podes contar sempre comigo - I’m here if you need me.
Estou aqui se precisares de mim - Let me know if I can help.
Diz-me se puder ajudar - I really appreciate your support.
Agradeço muito o teu apoio - It’s always nice talking to you.
É sempre bom falar contigo - Welcome to our home.
Bem-vindo à nossa casa - Please come in.
Entra, por favor - Make yourself at home.
Sente-te em casa - It’s lovely to have you here.
É tão bom ter-te aqui - I’m so glad you came.
Fico tão contente por teres vindo - Thanks for visiting.
Obrigado pela visita - Would you like to sit down?
Queres sentar-te - Please have a seat.
Senta-te, por favor - Can I get you something to drink?
Posso trazer-te alguma coisa para beber - Would you like some water?
Queres água - Would you like some coffee?
Queres café - Would you like some tea?
Queres chá - Help yourself.
Serve-te à vontade - Feel free to look around.
Podes estar à vontade para ver tudo - Don’t worry about anything.
Não te preocupes com nada - Stay as long as you like.
Fica o tempo que quiseres - It’s great having you here.
É ótimo ter-te aqui - I hope you’re comfortable.
Espero que estejas confortável - Let me show you around.
Deixa-me mostrar-te a casa - Come back anytime.
Volta quando quiseres - It’s good to be home.
É bom estar em casa - Home is my favorite place.
A minha casa é o meu lugar preferido - I’m relaxing at home today.
Hoje estou a descansar em casa - I’m cleaning the house.
Estou a limpar a casa - I’m doing the laundry.
Estou a tratar da roupa - I’m cooking dinner.
Estou a preparar o jantar - Breakfast is ready.
O pequeno-almoço está pronto - Lunch is almost ready.
O almoço está quase pronto - Dinner is ready.
O jantar está pronto - It smells delicious.
Cheira tão bem - The food looks amazing.
A comida tem um aspeto incrível - Let’s eat together.
Vamos comer juntos - Enjoy your meal.
Bom apetite - Would you like some more?
Queres mais um pouco - Everything tastes wonderful.
Está tudo delicioso - Thank you for the meal.
Obrigado pela refeição - I’ll wash the dishes.
Eu lavo a loiça - Let’s clean up together.
Vamos arrumar tudo juntos - The house looks beautiful.
A casa está linda - I love our garden.
Adoro o nosso jardim - What are you doing today?
O que vais fazer hoje - Do you have any plans?
Tens planos - Would you like to join us?
Queres vir connosco - Let’s spend some time together.
Vamos passar algum tempo juntos - Let’s go for a walk.
Vamos dar um passeio - Shall we go out?
Vamos sair - Let’s stay home tonight.
Vamos ficar em casa esta noite - How about watching a movie?
Que tal vermos um filme - Shall we cook together?
Cozinhamos juntos - Let’s invite everyone.
Vamos convidar toda a gente - That sounds like a great idea.
Parece uma ótima ideia - I’m looking forward to it.
Estou ansioso por isso - What time shall we meet?
A que horas nos encontramos - I’ll be there on time.
Chego a horas - See you this evening.
Até logo à noite - Can I help you?
Posso ajudar - Thank you for your help.
Obrigado pela ajuda - I really appreciate it.
Agradeço muito - That’s very kind of you.
É muito amável da tua parte - You’re always so thoughtful.
És sempre tão atencioso - Take care of yourself.
Cuida bem de ti - Drive safely.
Conduz com cuidado - Have a safe trip home.
Boa viagem de regresso a casa - Have a lovely evening.
Que tenhas uma noite agradável - Sleep well.
Dorme bem - See you tomorrow.
Até amanhã - Give my regards to your family.
Dá os meus cumprimentos à tua família - Say hello to everyone.
Manda cumprimentos a toda a gente - It was wonderful seeing you.
Foi maravilhoso ver-te - I can’t wait to see you again.
Mal posso esperar por voltar a ver-te
Shopping, Food, Restaurants - Compras, alimentação e restaurantes
- I’m just looking.
Estou só a ver - Is there anything you need?
Precisa de alguma coisa - Yes, I’m looking for…
Sim, estou à procura de… - Do you have this in another size?
Tem isto noutro tamanho - Do you have this in another color?
Tem isto noutra cor - I’m looking for a gift.
Estou à procura de um presente - How much is this?
Quanto custa isto - That’s a good price.
É um bom preço - That’s a little expensive.
É um pouco caro - Is there a discount?
Há algum desconto - Is this on sale?
Isto está em promoção - I’ll take it.
Fico com este - I’ll think about it.
Vou pensar - I’ll come back later.
Volto mais tarde - Can I try it on?
Posso experimentar - Where is the fitting room?
Onde ficam os provadores - It fits perfectly.
Assenta na perfeição - It’s too big.
É demasiado grande - It’s too small.
É demasiado pequeno - It’s just right.
Fica mesmo bem - I like this one.
Gosto deste - I’ll take two.
Levo dois - Do you have a larger size?
Tem um tamanho maior - Do you have a smaller size?
Tem um tamanho mais pequeno - This is exactly what I need.
É exatamente o que preciso - Can I pay by card?
Posso pagar com cartão - Can I pay in cash?
Posso pagar em dinheiro - Do you accept credit cards?
Aceitam cartões de crédito - Could I have a receipt, please?
Pode dar-me o recibo, por favor - Keep the change.
Fique com o troco - Where can I find the bread?
Onde posso encontrar o pão - Where is the milk?
Onde está o leite - Where are the fresh vegetables?
Onde estão os legumes frescos - Is this fresh?
Isto é fresco - Which one do you recommend?
Qual recomenda - I’ll take some apples.
Levo algumas maçãs - I’d like a loaf of bread.
Queria um pão, por favor - I need a bottle of water.
Preciso de uma garrafa de água - Do you sell local products?
Vendem produtos locais - Is this organic?
Isto é biológico - I only need a few things.
Só preciso de algumas coisas - That’s everything, thank you.
É tudo, obrigado - I forgot to buy coffee.
Esqueci-me de comprar café - We need more fruit.
Precisamos de mais fruta - Let’s buy something for dinner.
Vamos comprar alguma coisa para o jantar - I need a shopping bag.
Preciso de um saco - Paper bag, please.
Um saco de papel, por favor - No bag, thank you.
Não preciso de saco, obrigado - The checkout is over there.
A caixa é ali - The line is quite long.
A fila está bastante grande - Shall we get a coffee?
Vamos tomar um café - Let’s sit outside.
Vamos sentar-nos lá fora - This place is lovely.
Este sítio é encantador - I like the atmosphere here.
Gosto do ambiente daqui - What would you like to drink?
O que queres beber - I’ll have a coffee.
Queria um café - I’ll have tea.
Queria um chá - Could I have a cappuccino, please?
Queria um cappuccino, por favor - One latte, please.
Um galão, por favor - I’d like some water.
Queria água, por favor - Still or sparkling?
Sem gás ou com gás - Would you like something sweet?
Queres alguma coisa doce - Let’s share a dessert.
Vamos partilhar uma sobremesa - Everything looks delicious.
Parece tudo delicioso - This cake looks amazing.
Este bolo tem um aspeto incrível - The coffee smells wonderful.
O café cheira tão bem - Cheers!
Saúde - To good health!
À nossa saúde - It’s always nice to catch up over coffee.
É sempre bom pôr a conversa em dia à volta de um café - Let’s meet here again.
Vamos voltar a encontrar-nos aqui - A table for two, please.
Uma mesa para dois, por favor - Do you have a reservation?
Tem reserva - Yes, we do.
Sim, temos - Here is your table.
Aqui está a vossa mesa - Could we have the menu, please?
Pode trazer-nos a ementa, por favor - Are you ready to order?
Já escolheram - I’d like…
Queria… - I’ll have the same.
Quero o mesmo - What do you recommend?
O que recomenda - What’s today’s special?
Qual é o prato do dia - Is this dish spicy?
Este prato é picante - Does it contain nuts?
Contém frutos de casca rija - I’m vegetarian.
Sou vegetariano - Could I have it without onions?
Pode ser sem cebola - Could we have some bread, please?
Pode trazer-nos pão, por favor - I don’t know what to choose.
Não sei o que escolher - This tastes wonderful.
Isto sabe maravilhosamente bem - It’s absolutely delicious.
É absolutamente delicioso - Compliments to the chef.
Os meus parabéns ao chefe - Could I have another glass of water?
Pode trazer-me outro copo de água - It smells delicious.
Cheira tão bem - This is excellent.
Isto é excelente - I really like it.
Gosto muito - It’s one of my favorite dishes.
É um dos meus pratos preferidos - Have you tried this before?
Já provaste isto - You should try this.
Devias provar isto - Would you like to taste it?
Queres provar - It’s homemade.
É caseiro - I love homemade food.
Adoro comida caseira - Nothing beats a home-cooked meal.
Nada se compara a uma refeição caseira - This reminds me of home.
Isto faz-me lembrar de casa - The food is fresh.
A comida é fresca - Everything is perfectly cooked.
Está tudo cozinhado na perfeição - The service is excellent.
O serviço é excelente - Everyone is very friendly.
Toda a gente é muito simpática - Could we have the bill, please?
Pode trazer-nos a conta, por favor - Is service included?
O serviço está incluído - Can we split the bill?
Podemos dividir a conta - I’ll pay.
Eu pago - It’s my treat.
Pago eu - Thank you for the wonderful meal.
Obrigado pela refeição maravilhosa - We really enjoyed everything.
Gostámos muito de tudo - We’ll definitely come back.
Vamos voltar de certeza - Have a nice day.
Tenha um bom dia - Thank you very much.
Muito obrigado - See you again.
Até à próxima - Have a great evening.
Tenha uma ótima noite - What did you have for lunch today?
O que almoçaste hoje - Who usually cooks at your home?
Quem costuma cozinhar em tua casa - What’s your favorite restaurant?
Qual é o teu restaurante preferido - I love trying new dishes.
Adoro experimentar pratos novos - Every country has its own cuisine.
Cada país tem a sua própria gastronomia - Food brings people together.
A comida aproxima as pessoas - Good food makes people happy.
A boa comida faz as pessoas felizes - Everything tastes better when it’s shared.
Tudo sabe melhor quando é partilhado - Cooking is relaxing.
Cozinhar é relaxante - I enjoy eating outside.
Gosto de comer ao ar livre - Let’s try something new next time.
Na próxima vez, vamos experimentar algo novo - Good company makes every meal better.
Uma boa companhia torna qualquer refeição melhor - Happiness is often shared around the table.
A felicidade partilha-se muitas vezes à mesa
Travel, Hotels, Getting Around - Viagens, hotéis e deslocações
- Where are you traveling to?
Para onde vais viajar - I’m going on vacation next week.
Vou de férias na próxima semana - I’m really looking forward to it.
Mal posso esperar - Have a safe trip.
Boa viagem - When are you leaving?
Quando vais partir - How long will you stay?
Quanto tempo vais ficar - I’m traveling with my family.
Vou viajar com a minha família - I’m traveling with friends.
Vou viajar com amigos - This is my first time here.
É a primeira vez que venho cá - I’ve always wanted to visit this place.
Sempre quis visitar este lugar - I’m excited about this trip.
Estou entusiasmado com esta viagem - I love discovering new places.
Adoro descobrir lugares novos - Traveling is one of my favorite hobbies.
Viajar é um dos meus passatempos preferidos - Every trip is a new adventure.
Cada viagem é uma nova aventura - Let’s make wonderful memories.
Vamos criar memórias maravilhosas - Where is the check-in desk?
Onde fica o balcão de check-in - Where is my gate?
Onde fica a minha porta de embarque - What time does the flight leave?
A que horas parte o voo - Is the flight on time?
O voo vai partir à hora prevista - Where is platform three?
Onde fica a plataforma três - Is this seat taken?
Este lugar está ocupado - Can I sit here?
Posso sentar-me aqui - Excuse me, is this the right train?
Desculpe, este é o comboio certo - How long is the journey?
Quanto tempo dura a viagem - When do we arrive?
Quando chegamos - Could you help me with my luggage?
Pode ajudar-me com a bagagem - Where can I buy a ticket?
Onde posso comprar um bilhete - One ticket, please.
Um bilhete, por favor - Is this the right bus?
Este é o autocarro certo - You’ve been so helpful.
Ajudou-me imenso - Excuse me, could you help me?
Desculpe, pode ajudar-me - Where is the city center?
Onde fica o centro da cidade - How do I get there?
Como é que chego lá - Is it within walking distance?
Dá para ir a pé - Is it far from here?
É longe daqui - Turn left.
Vire à esquerda - Turn right.
Vire à direita - Go straight ahead.
Siga em frente - It’s just around the corner.
É mesmo ao virar da esquina - Cross the street.
Atravesse a rua - It’s next to the park.
É ao lado do parque - It’s opposite the station.
É em frente à estação - It’s on your right.
Fica à sua direita - It’s on your left.
Fica à sua esquerda - Thanks, I found it.
Obrigado, já encontrei - I have a reservation.
Tenho uma reserva - I’d like to check in.
Queria fazer o check-in - Here’s my passport.
Aqui tem o meu passaporte - What time is breakfast?
A que horas é o pequeno-almoço - Is breakfast included?
O pequeno-almoço está incluído - What time is check-out?
A que horas é o check-out - Could I have the Wi-Fi password?
Pode dar-me a palavra-passe do Wi-Fi - Could I have another key?
Pode dar-me outra chave - Could I have an extra towel?
Pode trazer-me uma toalha extra - The room is perfect.
O quarto é perfeito - The view is beautiful.
A vista é linda - Everything looks great.
Está tudo ótimo - Thank you for your hospitality.
Obrigado pela hospitalidade - I’m really enjoying my stay.
Estou a gostar muito da estadia - I’d like to stay one more night.
Queria ficar mais uma noite - What’s your favorite here?
Qual é o seu lugar preferido por aqui - What should I visit first?
O que devo visitar primeiro - What’s the most popular place?
Qual é o lugar mais popular - Are there any hidden gems nearby?
Há algum lugar menos conhecido que valha a pena visitar aqui perto - Is there a good café nearby?
Há algum café bom aqui perto - Could you recommend a restaurant?
Pode recomendar-me um restaurante - Is there a supermarket nearby?
Há algum supermercado aqui perto - Where can I buy souvenirs?
Onde posso comprar lembranças - This place is beautiful.
Este lugar é lindo - The architecture is amazing.
A arquitetura é incrível - The atmosphere is wonderful.
O ambiente é maravilhoso - I love this city.
Adoro esta cidade - I’d love to come back.
Adorava voltar - Let’s take some pictures.
Vamos tirar algumas fotografias - This is unforgettable.
Isto é inesquecível - What a beautiful view.
Que vista tão bonita - I love the mountains.
Adoro as montanhas - The sea is so peaceful.
O mar está tão tranquilo - The beach is wonderful.
A praia é maravilhosa - The forest is beautiful.
A floresta é linda - The sunset is incredible.
O pôr do sol é incrível - The sunrise was worth waking up early.
Valeu a pena acordar cedo para ver o nascer do sol - I saw a squirrel.
Vi um esquilo - The air feels so fresh.
O ar está tão fresco - Nature is truly relaxing.
A natureza é mesmo relaxante - Let’s get some fresh air.
Vamos apanhar ar fresco - Let’s go hiking.
Vamos fazer uma caminhada - I’d love to spend more time here.
Adorava passar mais tempo aqui - This place feels magical.
Este lugar parece mágico - I could stay here all day.
Podia ficar aqui o dia inteiro - What do local people usually eat?
O que costumam comer as pessoas daqui - What’s your favorite place in town?
Qual é o teu lugar preferido na cidade - What makes this place special?
O que torna este lugar especial - Are there any local traditions?
Há tradições locais - I’d love to learn more.
Adorava saber mais - Every place has its own story.
Cada lugar tem a sua história - Every culture is unique.
Cada cultura é única - Meeting local people is the best part of traveling.
Conhecer as pessoas locais é a melhor parte de viajar - I enjoy learning about different cultures.
Gosto de aprender sobre culturas diferentes - Travel opens your mind.
Viajar abre-nos a mente - I had an amazing time.
Diverti-me imenso - This trip exceeded my expectations.
Esta viagem superou as minhas expectativas - I’ll never forget this experience.
Nunca vou esquecer esta experiência - Let’s catch up again soon.
Temos de combinar qualquer coisa em breve - Everyone was so welcoming.
Toda a gente foi muito acolhedora - I felt at home here.
Senti-me em casa aqui - I’d love to come back one day.
Adorava voltar um dia - This place will always have a special place in my heart.
Este lugar terá sempre um cantinho especial no meu coração - Every journey teaches us something.
Cada viagem ensina-nos alguma coisa - Travel creates lasting memories.
Viajar cria memórias duradouras - I’m taking wonderful memories home.
Levo comigo memórias maravilhosas - It was worth every moment.
Valeu a pena cada momento - I hope to visit again soon.
Espero voltar a visitar em breve - Until next time.
Até à próxima - Goodbye, and thank you.
Adeus e obrigado - Do you travel often?
Viajas com frequência - What’s your favorite destination?
Qual é o teu destino preferido - Which country would you like to visit next?
Que país gostarias de visitar a seguir - Have you ever traveled alone?
Já viajaste sozinho - What’s the best trip you’ve ever had?
Qual foi a melhor viagem que já fizeste - Do you prefer the sea or the mountains?
Preferes o mar ou a montanha - I enjoy slow travel.
Gosto de viajar sem pressas - I like exploring on foot.
Gosto de explorar a pé - Every journey begins with a first step.
Cada viagem começa com um primeiro passo - The world is full of beautiful places.
O mundo está cheio de lugares lindos - There is always something new to discover.
Há sempre algo novo para descobrir - Traveling brings people together.
Viajar aproxima as pessoas - The best souvenirs are memories.
As melhores recordações são as memórias que criamos - Adventure starts with curiosity.
A aventura começa com a curiosidade - Where shall we go next?
Onde vamos a seguir
Work, Study, Everyday Tasks - Trabalho, estudos e tarefas quotidianas
- What are you working on today?
Em que estás a trabalhar hoje - I’m working from home today.
Hoje estou a trabalhar a partir de casa - I’m at the office.
Estou no escritório - I’m a little busy right now.
Estou um pouco ocupado agora - I’ll be free in a few minutes.
Fico livre daqui a uns minutos - Let’s get started.
Vamos começar - Let’s begin.
Vamos dar início - Let’s finish this first.
Vamos acabar isto primeiro - One thing at a time.
Uma coisa de cada vez - We’re making good progress.
Estamos a fazer bons progressos - Everything is going according to plan.
Está tudo a correr conforme o planeado - I’m almost finished.
Estou quase a acabar - I’ll finish it today.
Acabo hoje - Let’s work together.
Vamos trabalhar juntos - Teamwork makes everything easier.
O trabalho de equipa torna tudo mais fácil - We make a great team.
Formamos uma ótima equipa - Thanks for your help.
Obrigado pela ajuda - That means a lot to me.
Isso significa muito para mim - Great job.
Ótimo trabalho - Well done.
Muito bem - Do you have a minute?
Tens um minuto - Is now a good time?
É uma boa altura para falarmos - Can we talk for a moment?
Podemos falar um momento - Let’s schedule a meeting.
Vamos marcar uma reunião - What time works for you?
Que hora te dá jeito - Tomorrow works for me.
Amanhã dá-me jeito - I’m available in the afternoon.
Estou disponível à tarde - Let’s meet at ten.
Encontramo-nos às dez - I’ll send you an invitation.
Vou enviar-te um convite - Let’s go together.
Vamos juntos - Let’s review everything together.
Vamos rever tudo juntos - Does everyone agree?
Todos concordam - That sounds like a good plan.
Parece um bom plano - Let’s move forward.
Vamos avançar - What’s the next step?
Qual é o próximo passo - Could you help me?
Podes ajudar-me - Could you show me how?
Podes mostrar-me como se faz - Could you explain it again?
Podes explicar outra vez - Could you repeat that, please?
Podes repetir, por favor - I didn’t catch that.
Não percebi - I understand now.
Agora percebo - What makes you think that?
O que te leva a pensar isso - Thank you for explaining.
Obrigado pela explicação - I appreciate your patience.
Agradeço a tua paciência - No problem.
Não há problema - Of course.
Claro - I’d be happy to help.
Terei todo o gosto em ajudar - Let me know if you need anything.
Diz-me se precisares de alguma coisa - We can solve it together.
Podemos resolver isto juntos - Everything will be fine.
Vai correr tudo bem - I’ll send you an email.
Vou enviar-te um e-mail - Did you receive my message?
Recebeste a minha mensagem - I’ll reply as soon as I can.
Respondo assim que puder - I’ll call you later.
Ligo-te mais tarde - Please let me know.
Diz-me alguma coisa, por favor - I’ll keep you updated.
Vou-te mantendo a par - Thanks for letting me know.
Obrigado por me avisares - I’ll check and get back to you.
Vou verificar e depois digo-te alguma coisa - I’ll send it today.
Envio hoje - Thanks for the reminder.
Obrigado por me lembrares - I’ll add it to my calendar.
Vou adicionar ao calendário - Don’t forget.
Não te esqueças - I’ll remember.
Eu lembro-me - Everything is under control.
Está tudo sob controlo - Thanks for your quick response.
Obrigado pela resposta rápida - What are you studying?
O que estás a estudar - I’m learning English.
Estou a aprender inglês - I’m practicing every day.
Pratico todos os dias - Practice makes progress.
A prática leva ao progresso - Every day is a chance to learn.
Cada dia é uma oportunidade para aprender - I learned something new today.
Hoje aprendi algo novo - I didn’t know that.
Não sabia disso - I’d like to learn more.
Gostaria de aprender mais - Could you recommend a good book?
Podes recomendar-me um bom livro - That’s a useful tip.
É uma dica útil - I never knew that.
Não sabia isso - I’m getting better every day.
Estou a melhorar de dia para dia - Learning is fun.
Aprender é divertido - Mistakes help us learn.
Os erros ajudam-nos a aprender - Don’t be afraid to ask questions.
Não tenhas medo de fazer perguntas - What’s the priority?
Qual é a prioridade - Let’s make a list.
Vamos fazer uma lista - Let’s stay organized.
Vamos manter tudo organizado - I’ll do it now.
Faço isso agora - I’ll do it later today.
Faço isso mais logo - Let’s keep things simple.
Vamos simplificar - One step at a time.
Um passo de cada vez - Slow and steady.
Devagar e sempre - Small steps make a big difference.
Pequenos passos fazem uma grande diferença - Let’s take a short break.
Vamos fazer uma pequena pausa - Ready to continue?
Pronto para continuar - We’re almost there.
Estamos quase lá - Good work today.
Bom trabalho hoje - We accomplished a lot today.
Hoje fizemos muita coisa - Tomorrow is another opportunity.
Amanhã é outra oportunidade
Health, Wellbeing, Feelings - Saúde, bem-estar e sentimentos
- How are you feeling today?
Como te sentes hoje - I feel great.
Sinto-me ótimo - I feel really good today.
Hoje sinto-me mesmo bem - I feel happy.
Sinto-me feliz - I feel relaxed.
Sinto-me descontraído - I feel calm.
Sinto-me tranquilo - I feel full of energy.
Sinto-me cheio de energia - I feel refreshed.
Sinto-me revigorado - I feel a little tired.
Sinto-me um pouco cansado - I need some rest.
Preciso de descansar - I’m feeling much better.
Sinto-me muito melhor - How did it go?
Como correu - Today has been a good day.
Hoje foi um bom dia - I’m in a good mood.
Estou bem-disposto - Life feels good.
A vida sabe bem - Did you sleep well?
Dormiste bem - I slept really well.
Dormi muito bem - A good night’s sleep makes a big difference.
Uma boa noite de sono faz toda a diferença - I’m hungry.
Tenho fome - I’m thirsty.
Tenho sede - Let’s have something to eat.
Vamos comer alguma coisa - Let’s drink some water.
Vamos beber água - Fresh air always helps.
Apanhar ar fresco ajuda sempre - A short walk sounds nice.
Um pequeno passeio parece-me bem - Let’s take a break.
Vamos fazer uma pausa - Slow down for a moment.
Abranda um pouco - Take your time.
Não tenhas pressa - There’s no rush.
Não há pressa - Let’s enjoy the day together.
Vamos aproveitar o dia juntos - You deserve a break.
Mereces uma pausa - I enjoy walking every day.
Gosto de caminhar todos os dias - Exercise makes me feel better.
O exercício faz-me sentir melhor - I like staying active.
Gosto de manter-me ativo - I enjoy cooking healthy meals.
Gosto de preparar refeições saudáveis - I try to eat fresh food.
Tento comer alimentos frescos - Drinking enough water is important.
É importante beber água suficiente - Balance is important.
O equilíbrio é importante - Small habits make a big difference.
Pequenos hábitos fazem uma grande diferença - Every healthy choice counts.
Cada escolha saudável conta - A healthy lifestyle brings more energy.
Um estilo de vida saudável dá-nos mais energia - I enjoy spending time outdoors.
Gosto de passar tempo ao ar livre - Nature helps me recharge.
A natureza ajuda-me a recuperar energias - Sunshine always lifts my mood.
O sol anima-me sempre - Deep breaths help me relax.
Respirar fundo ajuda-me a relaxar - Taking care of yourself is important.
É importante cuidarmos de nós próprios - What brings a smile to your face?
O que te faz sorrir - That makes me smile.
Isso faz-me sorrir - I’m excited about it.
Estou entusiasmado com isso - I’m grateful.
Sinto-me grato - I’m proud of you.
Tenho orgulho em ti - I’m happy for you.
Fico feliz por ti - You did a great job.
Fizeste um ótimo trabalho - That’s wonderful news.
Que ótima notícia - You deserve it.
Tu mereces - I’m glad everything worked out.
Ainda bem que tudo se resolveu - Don’t worry.
Não te preocupes - Everything will be alright.
Vai ficar tudo bem - Tomorrow is a new day.
Amanhã é um novo dia - Better days are ahead.
Dias melhores virão - I believe in you.
Acredito em ti - Take good care of yourself.
Cuida bem de ti - Be kind to yourself.
Não sejas duro contigo - My body is my temple.
O meu corpo é o meu templo - Keep going.
Continua - You’re doing great.
Estás a sair-te muito bem - You’re making progress.
Estás a progredir - Every day is a fresh start.
Cada dia é um novo começo - Keep smiling.
Continua a sorrir - Never lose hope.
Nunca percas a esperança - Believe in yourself.
Acredita em ti - Stay positive.
Mantém-te positivo - Focus on the good things.
Concentra-te nas coisas boas - Celebrate small victories.
Celebra as pequenas vitórias - Enjoy the little moments.
Aproveita os pequenos momentos - Life is beautiful.
A vida é bela - Peace begins within.
A paz começa dentro de nós - Gratitude changes everything.
A gratidão muda tudo - Kindness makes life better.
A bondade torna a vida melhor - Every day brings new opportunities.
Cada dia traz novas oportunidades - Happiness grows when it’s shared.
A felicidade cresce quando é partilhada - Enjoy the present moment.
Aproveita o momento presente - The little things matter.
As pequenas coisas são importantes - Make time for yourself.
Guarda tempo para ti - Take a deep breath.
Respira fundo - Today is a good day to begin again.
Hoje é um bom dia para recomeçar
Nature, Weather, Seasons - Natureza, tempo e estações do ano
- It’s a beautiful day.
Está um dia lindo - The weather is lovely today.
Hoje está um tempo maravilhoso - It’s sunny outside.
Está sol lá fora - It’s warm today.
Hoje está calor - It’s a little chilly.
Está um pouco fresco - It’s cloudy today.
Hoje está nublado - It’s raining.
Está a chover - It’s snowing.
Está a nevar - It’s quite windy today.
Hoje está bastante vento - The weather changes quickly here.
O tempo muda depressa aqui - I love this weather.
Adoro este tempo - Perfect weather for a walk.
Está um tempo perfeito para um passeio - I hope it stays sunny.
Espero que continue a fazer sol - The sky looks beautiful today.
O céu está lindo hoje - It feels like spring.
Parece que já é primavera - Spring is my favorite season.
A primavera é a minha estação preferida - Summer is almost here.
O verão está quase a chegar - Autumn has beautiful colors.
O outono tem cores lindas - Winter can be magical.
O inverno pode ser mágico - I love watching the seasons change.
Adoro ver as estações a mudar - Everything is blooming.
Está tudo em flor - The trees are turning green.
As árvores estão a ficar verdes - The leaves are falling.
As folhas estão a cair - The flowers smell wonderful.
As flores cheiram tão bem - Nature is full of life.
A natureza está cheia de vida - Walking improves my mood and my health.
Caminhar melhora o meu humor e a minha saúde - I enjoy spending time outside.
Gosto de passar tempo ao ar livre - Fresh air feels wonderful.
O ar fresco sabe tão bem - Can you hear the birds singing?
Consegues ouvir os pássaros a cantar - The birds are singing.
Os pássaros estão a cantar - The forest is peaceful.
A floresta é tranquila - The mountains are beautiful.
As montanhas são lindas - The sea is calm today.
Hoje o mar está calmo - The beach is relaxing.
A praia é relaxante - The river is so quiet.
O rio está tão tranquilo - What a lovely sunset.
Que pôr do sol tão bonito - I love watching the sunset.
Adoro ver o pôr do sol - The sunrise is amazing.
O nascer do sol é incrível - Look at the stars.
Olha para as estrelas - The moon looks beautiful tonight.
A lua está linda esta noite - Would you like to go hiking?
Queres ir fazer uma caminhada - Let’s explore this trail.
Vamos explorar este trilho - Let’s have a picnic.
Vamos fazer um piquenique - Let’s ride our bikes.
Vamos dar uma volta de bicicleta - Let’s spend the afternoon outside.
Vamos passar a tarde ao ar livre - It’s a great day for a walk.
Está um ótimo dia para um passeio - I enjoy gardening.
Gosto de jardinagem - I love planting flowers.
Adoro plantar flores - The garden looks beautiful.
O jardim está lindo - Nature always makes me feel better.
A natureza faz-me sempre sentir melhor - Walking helps me clear my mind.
Caminhar ajuda-me a organizar as ideias - I enjoy peaceful places.
Gosto de lugares tranquilos - Nature inspires me.
A natureza inspira-me - Every season has its own beauty.
Cada estação tem a sua beleza - I enjoy the simple things.
Gosto das coisas simples - It’s nice to slow down.
É bom abrandar - Let’s enjoy the moment.
Vamos aproveitar o momento - This place feels peaceful.
Este lugar transmite paz - I could stay here for hours.
Podia ficar aqui durante horas - Time passes slowly in nature.
Na natureza, o tempo passa devagar - There’s always somewhere new to explore.
Há sempre um lugar novo para explorar - Every day brings something beautiful.
Cada dia traz algo de belo - I feel grateful to be here.
Sinto-me grato por estar aqui - Let’s protect nature.
Vamos proteger a natureza - We should take care of our planet.
Devemos cuidar do nosso planeta - Every tree is important.
Todas as árvores são importantes - Small actions make a difference.
Pequenas ações fazem a diferença - Nature reminds us to slow down.
A natureza lembra-nos de abrandar - The best moments are often the simplest.
Os melhores momentos são muitas vezes os mais simples - Let’s enjoy this beautiful day.
Vamos aproveitar este lindo dia
Communication, Opinions, Social Life - Comunicação, opiniões e vida social
- What do you think?
O que achas - I think so too.
Também acho - It makes sense to me.
Para mim, faz sentido - I don’t think so.
Não me parece - Maybe you’re right.
Talvez tenhas razão - That’s a good point.
É uma boa observação - You seem very confident.
Pareces muito confiante - I understand what you mean.
Percebo o que queres dizer - I see your point.
Compreendo o teu ponto de vista - I never thought about it that way.
Nunca tinha pensado nisso dessa forma - Could you share more details?
Podes dar mais pormenores - Is this possible?
Isto é possível - How did that happen?
Como é que isso aconteceu - Could you explain?
Podes explicar - I’d like to hear your opinion.
Gostaria de saber a tua opinião - What do you mean?
O que queres dizer - Could you repeat that?
Podes repetir - Could you speak a little slower?
Podes falar um pouco mais devagar - I didn’t understand.
Não percebi - Could you say that again?
Podes repetir isso - How do you spell that?
Como se escreve - What does that mean?
O que significa isso - Can you show me?
Podes mostrar-me - I appreciate your help and support.
Agradeço a tua ajuda e o teu apoio - Can we talk outside?
Podemos falar lá fora - Absolutely.
Sem dúvida - You’re right.
Tens razão - You’ve convinced me.
Convenceste-me - That’s true.
É verdade - You’re right.
Tens razão - I have a different opinion.
Tenho uma opinião diferente - I see it differently.
Vejo as coisas de outra maneira - That’s possible.
É possível - I’m not sure.
Não tenho a certeza - Let’s think about it.
Vamos pensar nisso - What are you doing later?
O que vais fazer mais logo - Are you free tomorrow?
Estás livre amanhã - You’ll make me very happy if you join us.
Ficaria muito feliz se viesses connosco - I’d like to try that sometime.
Gostava de experimentar isso um dia - I will help you.
Eu ajudo-te - I’d love to come.
Adorava ir - Maybe next time.
Talvez para a próxima - Let’s meet tomorrow.
Encontramo-nos amanhã - Where shall we meet?
Onde nos encontramos - See you then.
Até lá - I see why everyone likes you.
Percebo por que razão toda a gente gosta de ti - Send me a message.
Manda-me uma mensagem - I have so much to say to you.
Tenho tanta coisa para te contar - Did you get my message?
Recebeste a minha mensagem - I’ll reply soon.
Respondo em breve - We can continue the conversation tonight.
Podemos continuar a conversa esta noite - Give me a call.
Liga-me - I’ll let you know.
Depois digo-te - You are communicating so well.
Estás a comunicar muito bem - Schedule it for tomorrow.
Marca isso para amanhã - Excuse me.
Com licença - I’m sorry.
Desculpa - No, I am not available.
Não, não estou disponível - You have a great idea.
Tens uma ótima ideia - You’re welcome.
De nada - Family comes first.
A família vem em primeiro lugar - You can trust me.
Podes confiar em mim - You have done so much for me.
Fizeste tanto por mim - That’s so thoughtful of you.
Foi muito atencioso da tua parte - You’re very thoughtful.
És muito atencioso - It’s always fun spending time together.
É sempre divertido passarmos tempo juntos - We should meet more often.
Devíamos encontrar-nos mais vezes - Let’s do this again.
Temos de repetir - I had a wonderful time.
Passei um tempo maravilhoso - Thank you for today.
Obrigado por hoje - It was great seeing you.
Foi ótimo ver-te - Have a wonderful evening.
Que tenhas uma noite maravilhosa - Convey my greetings to your family.
Dá os meus cumprimentos à tua família - I will miss you.
Vou ter saudades tuas - Have a great day.
Que tenhas um ótimo dia - I like when you bring the good news.
Gosto quando és tu a dar as boas notícias - Congratulations for your success.
Parabéns pelo teu sucesso - Consistency and preparation are keys to success.
A consistência e a preparação são fundamentais para o sucesso - You deserve the best.
Mereces o melhor - Keep up the good work.
Continua o bom trabalho - If you pull the grass, it doesn’t grow faster.
Puxar pela erva não a faz crescer mais depressa - You did a fantastic job.
Fizeste um trabalho fantástico - The world is your playground for practice.
O mundo é o teu campo de treino - The best is yet to come.
O melhor ainda está para vir - Enjoy the little moments.
Aproveita os pequenos momentos - Life is full of surprises.
A vida está cheia de surpresas - Every day brings something new.
Cada dia traz algo novo - Today was a good day.
Hoje foi um bom dia - I’m looking forward to tomorrow.
Estou ansioso por amanhã - Let’s make tomorrow even better.
Vamos tornar o dia de amanhã ainda melhor
Dreams, Goals, Personal Growth - Sonhos, objetivos e desenvolvimento pessoal
- What are your goals?
Quais são os teus objetivos - What are you working toward?
O que estás a tentar alcançar - What inspires you?
O que te inspira - What motivates you?
O que te motiva - What would you like to achieve?
O que gostarias de alcançar - What are your dreams?
Quais são os teus sonhos - Every dream starts with a first step.
Todos os sonhos começam com um primeiro passo - Small steps lead to big results.
Pequenos passos levam a grandes resultados - Keep moving forward.
Continua a avançar - When I wake up, I massage my feet.
Quando acordo, massajo os meus pés - You can feel the truth with your heart.
Conseguimos sentir a verdade com o coração - Traveling expands my horizons.
Viajar alarga os meus horizontes - When have you grown so much?
Quando é que cresceste tanto - Never stop learning.
Nunca deixes de aprender - Experience is a great teacher.
A experiência é uma grande professora - In mistakes there are lessons that help us grow.
Os erros trazem lições que nos ajudam a crescer - The more you practice, the easier it gets.
Quanto mais praticas, mais fácil se torna - Progress takes time.
O progresso leva tempo - Growth doesn’t happen overnight.
O crescimento não acontece de um dia para o outro - Every experience has value.
Todas as experiências têm valor - Believe in yourself.
Acredita em ti - You can do it.
Tu consegues - You have favourable conditions.
Reúnes condições favoráveis - Don’t give up.
Não desistas - Let go of the old thinking.
Liberta-te das velhas formas de pensar - Focus on what you can control.
Concentra-te no que podes controlar - Good things take time.
As coisas boas levam tempo - Be patient.
Tem paciência - Stay focused.
Mantém-te concentrado - A tired dog is a happy dog.
Um cão cansado é um cão feliz - Success means different things to different people.
O sucesso significa coisas diferentes para pessoas diferentes - Happiness is a choice.
A felicidade é uma escolha - Choose what matters most.
Escolhe o que é mais importante - Spend time on what you love.
Dedica tempo ao que amas - Make time for the people you care about.
Arranja tempo para as pessoas de quem gostas - Learn from yesterday.
Aprende com o dia de ontem - I live a life that I love.
Vivo uma vida que adoro - Look forward to tomorrow.
Olha para o dia de amanhã com entusiasmo - Every challenge is an opportunity.
Cada desafio é uma oportunidade - Today is full of possibilities.
O dia de hoje está cheio de possibilidades - What are you grateful for?
Pelo que estás grato - Gratitude changes your perspective.
A gratidão muda a nossa perspetiva - Kindness always matters.
A bondade é sempre importante - Share your happiness.
Partilha a tua felicidade - Celebrate your progress.
Celebra o teu progresso - Every small success counts.
Cada pequeno sucesso conta - Help others whenever you can.
Ajuda os outros sempre que puderes - Smile more often.
Sorri mais vezes - Encourage the people around you.
Encoraja as pessoas à tua volta - Make someone’s day better.
Torna o dia de alguém melhor - The future is exciting.
O futuro é entusiasmante - Great things are ahead.
Há coisas maravilhosas pela frente - Make space for inner peace.
Cria espaço para a paz interior - Stay open to new opportunities.
Mantém-te aberto a novas oportunidades - Your journey is unique.
O teu percurso é único - Follow your heart.
Segue o teu coração - Trust yourself.
Confia em ti - Trust the process.
Confia no processo - Parenting is a great opportunity to learn.
Ser pai ou mãe é uma excelente oportunidade para aprender - The journey is worth it.
O percurso vale a pena - Success comes one day at a time.
O sucesso constrói-se um dia de cada vez - Every effort matters.
Todos os esforços contam - Keep building your future.
Continua a construir o teu futuro - Life rewards consistency.
A vida recompensa a consistência - Keep growing.
Continua a crescer - Stay humble.
Mantém a humildade - Be grateful for all you have.
Agradece tudo o que tens - Be open-minded.
Mantém a mente aberta - The questions you’re asking say a lot.
As perguntas que fazes dizem muito - Keep exploring and finding solutions.
Continua a explorar e a encontrar soluções - Creativity will bring you forward.
A criatividade vai fazer-te avançar - Share the good news.
Partilha as boas notícias - We’re learning every day.
Aprendemos todos os dias - Stay positive and strengthen your belief.
Mantém-te positivo e fortalece a tua confiança - The dreamers are the ones who change the world.
São os sonhadores que mudam o mundo - Believe that good things are possible.
Acredita que as coisas boas são possíveis - Your future starts today.
O teu futuro começa hoje - Do the best you can today.
Hoje, faz o melhor que puderes - The morning is wiser than the evening.
A manhã traz sempre uma nova perspetiva - Enjoy every moment.
Aproveita cada momento
Values, Gratitude, Meaningful Conversations - Valores, gratidão e conversas significativas
- Thanks for inviting us.
Obrigado por nos convidarem - I appreciate your kindness.
Agradeço a tua bondade - I’m grateful for your support.
Estou grato pelo teu apoio - Thank you for being here.
Obrigado por estares aqui - I’m lucky to know you.
Tenho sorte por te conhecer - You make life brighter.
Tornas a vida mais luminosa - Thank you for your friendship.
Obrigado pela tua amizade - I’m grateful for today.
Estou grato pelo dia de hoje - I appreciate the little things.
Dou valor às pequenas coisas - Thank you for your time.
Obrigado pelo teu tempo - Family is important.
A família é importante - Friends make life better.
Os amigos tornam a vida melhor - Love makes life richer.
O amor enriquece a vida - Kindness costs nothing.
A bondade não custa nada - Respect goes a long way.
O respeito leva-nos longe - Trust takes time to build.
A confiança leva tempo a construir - Honesty matters.
A honestidade é importante - Listening is important.
Saber ouvir é importante - Every person has a story.
Cada pessoa tem uma história - Everyone deserves respect.
Todas as pessoas merecem respeito - Look at the sun and the sky.
Olha para o sol e para o céu - Slow down sometimes.
Abranda de vez em quando - Take time to appreciate life.
Reserva tempo para apreciar a vida - Happiness is found in simple moments.
A felicidade encontra-se nos momentos simples - Life is beautiful.
A vida é bela - Every day is a gift.
Cada dia é uma dádiva - Your help enables us to move forward.
A tua ajuda permite-nos avançar - Relaxation is important for balance.
Relaxar é importante para manter o equilíbrio - Spend time in nature.
Passa algum tempo na natureza - Breathe deeply.
Respira fundo - What are your bravest dreams?
Quais são os teus sonhos mais ousados - What brings you peace?
O que te traz paz - What are you thankful for?
Pelo que estás agradecido - What do you enjoy most in life?
Do que mais gostas na vida - What makes you smile?
O que te faz sorrir - What are your plans for the weekend?
Quais são os teus planos para o fim de semana - What’s your favorite memory?
Qual é a tua memória preferida - What makes a good day for you?
O que torna um dia bom para ti - What gives you energy?
O que te dá energia - What helps you relax?
O que te ajuda a relaxar - Home is where the heart is.
O lar é onde está o coração - Every season has its beauty.
Cada estação tem a sua beleza - Nature teaches us patience.
A natureza ensina-nos a ter paciência - Every sunset is different.
Cada pôr do sol é diferente - Every sunrise is a new beginning.
Cada nascer do sol é um novo começo - Life is full of opportunities.
A vida está cheia de oportunidades - Beautiful moments are everywhere.
Há momentos bonitos por toda a parte - Every day is worth celebrating.
Todos os dias merecem ser celebrados - There is beauty in simplicity.
Há beleza na simplicidade - Appreciate what you have.
Dá valor ao que tens - You are stronger than you think.
És mais forte do que pensas - Ask the right questions.
Faz as perguntas certas - Who can help you?
Quem te pode ajudar - Where do you underestimate yourself?
Em que situações te subestimas - Keep your heart open.
Mantém o coração aberto - Take one day at a time.
Vive um dia de cada vez - You are never too late to learn.
Nunca é tarde demais para aprender - You have always inspired me.
Sempre me inspiraste - Better days are coming.
Dias melhores virão - Every challenge makes you stronger.
Cada desafio torna-te mais forte - Where do you overestimate yourself?
Em que situações te sobrestimas - I’m always happy to hear from you.
Fico sempre feliz por ter notícias tuas - We should spend more time together.
Devíamos passar mais tempo juntos - Let’s make more happy memories.
Vamos criar mais memórias felizes - Thank you for sharing this moment.
Obrigado por partilhares este momento - It’s always a pleasure talking with you.
É sempre um prazer falar contigo - I enjoy our conversations.
Gosto das nossas conversas - We learn from one another.
Aprendemos uns com os outros - Together is better.
Juntos é melhor - Life is better when it’s shared.
A vida é melhor quando é partilhada - Listen more than you speak.
Ouve mais do que falas - Choose your words with care.
Escolhe bem as tuas palavras - Be patient with yourself.
Tem paciência contigo - Be patient with others.
Tem paciência com os outros - Give more than you take.
Dá mais do que recebes - Celebrate other people’s success.
Celebra o sucesso dos outros - Learn something every day.
Aprende alguma coisa todos os dias - Share what you know.
Partilha o que sabes - Keep an open mind.
Mantém a mente aberta - Stay true to yourself.
Sê fiel a ti próprio - Follow your values.
Segue os teus valores - Live with purpose.
Vive com um propósito - Let kindness guide you.
Deixa que a bondade te guie - Find joy in everyday life.
Encontra alegria no dia a dia - Every moment matters.
Cada momento conta - Your story is still being written.
A tua história ainda está a ser escrita - Keep discovering new things.
Continua a descobrir coisas novas - You are so wise.
És tão sábio - Keep inspiring others.
Continua a inspirar os outros - You have everything that you need.
Tens tudo aquilo de que precisas - Love generously.
Ama com generosidade - Laugh often.
Ri muitas vezes - Enjoy every season of life.
Aproveita cada estação da vida - Make beautiful memories.
Cria memórias bonitas - If you’re tired, rest.
Se estás cansado, descansa - You make me smile every time I see you.
Fazes-me sorrir sempre que te vejo - Is it possible to sit next to you?
Posso sentar-me ao teu lado - Be the reason someone smiles today.
Faz alguém sorrir hoje - Every kind word matters.
Cada palavra bondosa conta - I am ready for new opportunities.
Estou pronto para novas oportunidades - Gratitude opens a lot of doors.
A gratidão abre muitas portas - Joy makes my heart warm.
A alegria aquece-me o coração - Love is showing me the direction.
O amor mostra-me o caminho - Make every day beautiful.
Torna cada dia bonito - Live a life you are proud of.
Vive uma vida da qual te orgulhes